LAPSED ÕUE!
Õuelasteaedadest meil ja mujal
Lemmikpuu Vapramäel
reede, 30. juuni 2017
neljapäev, 29. juuni 2017
Rootsi õuelasteaedade katusorganisatsiooni I Ur och Skur Friluftsfrämjandet õuepedagoogika koolitus
Oli rõõm osaleda Rootsi õuelasteaedade katusorganisatsiooni I Ur och Skur Friluftsfrämjandet õuesõppe koolitusel Skogsmulle Leader Course, mis toimus imekaunis Vilniuse õuelasteaias Leedus. Koolitajateks olid ühe esimese Rootsi õuelasteaia asutajad Siw ja Magnus Linde ning teise aia endine õpetaja ja praegune direktor Kajsa Källström.
Enamik koolitusel osalejaid olid Leedu lasteaiaõpetajad - kes mõnest õuelasteaiast (mida on seal kokku juba vähemalt 5), kes n-ö harilikust munitsipaallasteaiast. Eesmärk oli kõigil ühine - ammutada inspiratsiooni ja õppida rootslaste aastakümnete pikkusest kogemusest eelkooliealiste lastega õues tegutsemisel. Mina soovisin selgust saada, mis asi see SKOGSMULLE siis ikkagi on, millest eranditult KÕIK kümmekond Rootsi erinevate õuelasteaedade õpetajat, kellega oma elus kokku olen puutunud, nii palju ja selge uhkusega rääkisid. Isegi nii palju rääkisid, et läksin koolitusele lausa kerge eelarvamusega.
Mulle ja tema sõbrad (pilt Friluftsfrämjandet kodulehelt http://www.friluftsframjandet.se) |
Skogsmulle kontseptsiooni mõtles 1957. aastal välja rootslane Gösta Frohm, et selle kaudu lastele looduse ja loodushoiu teemade õpetamisel lähemale jõuda ning "õpetajad" isikustada. Mõeldud just 5.-6.aastastele (teistel vanuserühmadel on nendele eakohased tegelased), on Skogsmulle süsteem 100 %-liselt õues toimuv tegevuste, õpetuste, hoiakute ja väärtuste kogum, mis koondub konkreetsete tegelaste ümber. Skogsmulle keskmes on Mulle (metsa troll/tegelane) ja tema sõbrad. Mulle elab metsas, tema töö on metsa kaitsta ning aidata oma suurtele sõpradel - lastel metsa tundma õppida. Mullel on omakorda 3 head sõpra: õhuavarustes elav Nova, kes tutvustab lastele kõike, mis õhu elemendi, taeva ja kosmosega seotud, mägedes elav Fjällfina ning veemaailma tegelane Laxe. Skogsmulle pedagoogika märksõnadeks on rõõm õues olemisest iga ilmaga, kogu keha ja kõikide meeltega, katsetamise ja avastamise kaudu õppimine, turvaline looduses viibimine ning huvi ja hoolimine looduse vastu. See, et Skogsmulle tegevusi ainult õues läbi viiakse, ei tähenda, et vastavat süsteemi kasutava lasteaedade terved päevad õues mööduks. Otseselt Mullega seotu toimub õues ning aitab õuesolemise aega mõtestada ja sisustada.
...udusem variant samast pildist Friluftsfrämjandet õueriietel |
Koolitusel selgus muuhulgas, kuidas Mulle välja näeb. Muinasjutt pajatab, et Mulle ilmus maailma keset äikesetormi, olles esialgu alasti. Õnneks tulid loomad talle selles osas appi: linnud kogusid puudelt lehti, ämblikud kudusid niiti ning sipelgad tassisid männiokkaid nõelteks, nii et vesiliuskurid said Mullele ilusad rohelised riided õmmelda. Hiired korjasid juurikaid ning valmistasid talle pika, tutiga saba, mis aitaks tal loodust puhtana hoida. Saba ei mahtunud aga Mullele korralikult püksi, nii et kõrvahargil tuli saba jaoks sobiv auk pükstesse närida. Kui kasepuult veidi tohtu pudenes, tegi Mulle sellest endale ilusa valge mütsi. Sinna külge kinnitas ta omakorda tedre pillatud sule, mis tal kogemata pohladest punaseks värvus. Jalanõusid tal ei olnud ja see tekitas talle metsas ebamugavust. Läbi metsa jalutades kohtas ta õnneks kahte last, kellest üks oma jalanõud Mullele kinkis. Ja nõnda ta näebki siis välja selline nagu lapsed teada juba alates 1957. aastast teada tunnevad.
Muinasjuttu Mullest saime kuulata lõkke ääres. Igaühele meist jagati lamineeritud, tahvlinätsuga tagaküljel pilt, mis kujutas mõnda muinasjutus mainitud tegelast, looma, putukat, taime vms. Jutustaja hoidis käes lamineeritud taustapilti ning kui sinu käes olevat pileti jutus mainiti, tuli see suure pildi peale loovutada. Hea viis, kuidas tähelepanu mitte hajuda lasta, sest igaüks ootab oma korda.
Mulle annab endast lastele regulaarselt märku. Selleks võib ta jätta näiteks metsa maha kirjakesi või vihjeid. Ka meid austas Mulle kirjade, ülesannete ja looduslikest materjalidest märgistatud rajaga, mis meid mõne üllatuseni juhatas. Aeg-ajalt tuleb Mulle
lastele ka külla - see juhtub alati ootamatult. Kõigepeal kostab eemalt
tuttav Mulle tervitushüüd ning siis ta tulebki, et lastega koos laulda, mängida ja erinevaid tegevusi pakkuda. Mulleks on riietatud mõni teise rühma õpetaja. Ka meile tuli Mulle külla, sama ootamatult nagu lastelegi, hõigates kõigepeal eemal puude tagant oma hüüdu, mida olime juba tundma jõudnud õppida. Alati tahab Mulle laulda ka laulu, mis temast on loodud. Saime seda koos temaga teha, sest hakkasime laulu õppima kohe koolituse alguses ning laulsime ühiselt umbes iga paari tunni tagant:)
Mulle tuli! |
Mulle on rõõmus ja soe ja sõbralik nagu alati |
Mulle tutvub |
Mulle näitab saba |
Elusuuruses Mullest sagedamini on rühmades kasutusel Mulle ja tema sõprade käpiknukud, kes lastele erinevaid teemasid esitlevad, nendega niisama vestlevad, muresid ja rõõme kuulavad, konflikte lahendada aitavad jms. Õppeaasta lõpus lavastatakse lasteaia hoovil mõnda Mulle ja tema sõprade lugu.
Kaks päeva olid täis ka erinevaid ring-, laulu- ja jooksumänge, mida ongi ideaalne teha õues, kus tihti on rohkem ruumi. Kõiki neid oleks väga hästi saanud teha ka sügis- või talveriietes, kui oleks teine aastaaeg juhtunud olema. Jaheda ilmaga on see hea võimalus sooja naha alla saada. Mängudest olid mitmed minu jaoks uued, samas ei olnud need üldiselt millegipoolest kuidagi õuespetsiifilised ehk et kõik laulu- ja ringimängud sobivad suurepäraselt tegelikult õues läbi viimiseks. Siiski - oma hoius avastasime talvel, et laste suurt lemmikut "Riia linna kantslit" on kõrge tuttmütsi ja kapuutsi olemasolul veidi keeruline teha, kuna eesmärk on "väravate" alt läbi mahtuda ja mitte kapuutsipidi kinni jääda:)
Üle pika aja oli nii tore osaleda koolitusel, kus lõunasöögi valmistasime endale ühiselt ise. Parim viis inimesi omavahel tuttavaks teha ongi ju neid ühiselt tegutsema panna. Nõnda valmisid õuelaual hakkides ja tükeldades maitsvad ja tervislikud toidud, mida keetisme suures pajas lõkke kohal, samuti küpsetasime lõkkeleiba. Korjasime veel maitsestamiseks sobivaid taimi juurde, nii et ühepajatoidu sisse ja salatiks kõrvale sai veel noori kuusevõrseid, raudrohi lehti, hapuoblikat. Tore oli ka, et juba koolituse alguses kingiti kõikidele (Mulle logoga) korduvkasutatav tass ning öeldi kohe, et see olgu alati kaasas, muidu ei ole kuskilt seest juua. Viimastel sarnastel koolitustel, on mind ikka häirima jäänud ühekordne plasttopsindus, mis ka ühepäevase ürituse puhul märkimisväärselt suureks koguneb.
Koolituse lõpuks lavastasime grupiti üht tuntud muinasjuttu, mille olime eelmisel päeval loosi teel saanud ning mida oli põgusalt aega ka ette valmistada.
Ka oma töös olen lastele mingite teemade selgitamiseks kasutanud isikustatud tegelasi, olgu nendeks siis loomad või muud väikesed olevused. Skogsmulle koolituselt võtsin kaasa mõtte, et on hea, kui lastel on kindlaid ja muutumatuid tegelasi, kellest igaüks mingi konkreetse valdkonnaga seotud on. Ja eriti tore, kui need tegelased on püsivad läbi mitme aasta. Olen kuulnud, et ka mitmetel Eesti lasteaedadel on n-ö oma tegelane või maskott. Mõtlen, et iga lasteaed või -hoid võikski luua endale just temale sobiva(d) tegelase(d), vastavalt oma asukohale ja spetsiifikale, nt kõrgel mägedes elav tegelane poleks Eesti puhul eriti põhjendatud. Skogsmulle puhul on kuidagi õnnestunud rajada ühte süsteem üle terve riigi, aga hoolimata sellest, et kogu kontseptsioon jättis mulle väga läbi mõeldud ja positiivse mulje, ei pea ma seda otseselt vajalikuks, et terve riik täpselt sama süsteemi kasutab.
Väidetavalt on Skogsmullega üles kasvanud juba üle miljoni lapse, kes seda nüüd heldimusega meenutavad. Nii meeldivalt suur arv isikuid, kes ei arva, et on olemas halba ilma, kes tunnevad loodust ja oskavad seda armastada. Igatahes elab Mulle Rootsi metsades edasi ning jätkab hoolimise ja hoidmise õpetamist lastele:) Kas Eesti metsades elab?
kolmapäev, 10. mai 2017
Õuelastehoid võtab tööle õpetaja
MTÜ LAPSED ÕUE alla on kogunenud lapsevanemad, kes asutasid Tartusse septembris 2014 Eesti
esimese õuelastehoiu ning kes soovivad innustada teisi vanemaid ning lastehoide ja -aedasid
lastega enam aega õues veetma.
Ootame oma kogukondlikku õuehoidu õpetajat, kes...
… omab kogemusi lastega töötamisel;
… tunneb lusti iga ilmaga õues olemisest;
… on nakatunud matkapisikuga;
… on heasüdamlik, koostöövalmis ja vastutustundlik.
Meie juures saad…
… töötada väikeste ja aastaid koos tegutsenud laste rühmadega (hetkel kaks rühma: 8 last vanuses 4-6 ja 4 last vanuses 3-4);
... veeta päevad kaunis looduskeskkonnas;
… olla osa ühtehoidvast õpetajate ja lapsevanemate kogukonnast;
… kaasa rääkida lastehoiu igapäevaelu ja tulevikku puudutavates küsimustes;
… suhelda Skandinaavia ja Leedu õuelasteaedadega ning õppida nende kogemusest;
… aidata edendada ja tutvustada Eestis vähelevinud õuelastehoiu ideed.
Kasuks tuleb lasteaiaõpetaja kutse või lapsehoidja kutsetunnistus.
Töö täistööajaga. Netotöötasu 4 eurot tunnis.
Sooviavaldus koos CV, haridust tõendava dokumendi koopia ja motivatsioonikirjaga (kuni 1 lk) saata
aadressile lapsed.oue@gmail.com
Lisainfot saad küsida ka telefonilt 5056481
Meie senise tegevuse ja põhimõtetega saad tutvuda: http://lapsedoue.blogspot.com/
KÜSK'i projektist „Õhinapõhisest pädevuspõhiseks tegijaks: MTÜ Lapsed Õue uus tase suhtlemises, juhtimises, asjatundlikkuses ja võrgustumises“
Tartu õuelastehoiu asutaja MTÜ Lapsed õue on saanud siseministeeriumilt ja Kodanikuühiskonna Sihtkapitalilt 8976,15 eurot projekti "Õhinapõhisest pädevuspõhiseks tegijaks: MTÜ Lapsed Õue uus tase suhtlemises, juhtimises, asjatundlikkuses ja võrgustumises“. Selle raames on tuleva aasta jooksul oodata nii mõndagi põnevat, seega tasub meie tegevustel silm peal hoida.
Projekti toimumise aeg: 1. aprill 2017 - 30. märts 2018
Eesmärgid ja olulisemad tegevused:
Projekti eesmärgiks on tõsta MTÜ Lapsed Õue professionaalsust ning viia meid uuele tasemele: sisemiselt professionaalne ja välimiselt parimat eeskuju andev ja ühiskondlikku kõlapinda omav esimese õuelastehoid Eestis.
Projekti eesmärgiks on tõsta MTÜ Lapsed Õue professionaalsust ning viia meid uuele tasemele: sisemiselt professionaalne ja välimiselt parimat eeskuju andev ja ühiskondlikku kõlapinda omav esimese õuelastehoid Eestis.
Projekti
käigus luuakse MTÜ Lapsed Õue oskuslikum väliskommunikatsioon ning
juhtimine, suurendatakse professionaalsust ja mitmekesistatakse
võrgustumist. Selleks:
- korraldatakse väliskommunikatsiooni koolitus ühingu liikmetele suure avaliku huviga toime tulekuks;
- juurutatakse uus ja selgem MTÜ juhtimisstruktuur ning lepitakse kokku MTÜ sisekommunikatsiooni põhimõtetes;
- arendatakse edasi MTÜ visiooni rajada Supilinna õuelasteaed koos õuesõppe koolituskeskusega ning koostatakse koos partneritega ühise nägemuse tulemusel eskiislahendus ja tasuvusanalüüs;
- osaletakse õuesõppe koolitusel Leedus ühingu asjatundlikkuse tõstmiseks ja rahvusvaheliste kontaktide loomiseks ning koolitatakse õpetajaid ja lapsi võimalikult hästi esmaabi andma looduses olles;
- luuakse ühingule sisukas õuelasteaia ideed tutvustav kodulehekülg ja Facebooki lehekülg, viiakse läbi sotsiaalmeedia kampaania, koostatakse eestikeelne Vikipeedia leht õuelasteaedade kohta ning valmistatakse õuelasteaia ideed tutvustav promovideo.
Rahastaja: Projekti rahastab siseministeerium ja Kodanikuühiskonna Sihtkapital
Toetussumma: 8 976,15 eurot
Toetussumma: 8 976,15 eurot
esmaspäev, 8. mai 2017
Kevad õuelastehoius
Lume ära sulades taastasime oma möödunud aasta traditsiooni ning kord nädalas hakkasid toimuma jalgrattasõidu päevad. Lastele pakkus see head vaheldust tavapärastele jalgsimatkadele. Korralikul uuel kergliiklusteel on lastega nii mõnus ja mugav sõita, mustalt asfaldilt paistavad erkkollased helkurvestid ka ülihästi välja. Kindla pikkusega distantsi me ette ei kavandanud, vaid vaatasime jooksvalt laste pealt. Mitmel korral jagunesime pärast mõnda aega kaheks - üks õpetaja läks kaugemale sõita soovijatega edasi ning need, kes arvasid, et ei jaksa enam vändata ja hoiavad võhma tagasisõiduks, jäid teise õpetajaga ootama, puhkepausi pidama ja viimase aja lemmikpalu - andekdoote, kuulama. Kukkumisi ega kokkupõrkeid õnneks rattasõitudel ei esinenud, mõni keti mahatulek ja piduri kinnikiilumine ikka, see kuulub asja juurde:)
Ees ootab mõnus ja pikk langus - tuletame meelde, et hoiame üksteisega vahet, pidurdame sujuvalt jms elutarkusi:) |
Esimene läheb, teised veel ootavad |
Lemmikuks peatuspaigaks oli muidugi Tartu linna kaart. Seal pealt sai otsida nii kodutänavat, vanaema tänavat, AHHAA keskust, Aura ujulat, Emajõge, Kaubamaja mänguväljakut ja muid lastele tähtsaid kohti.
Foto: Signe Tera |
Kui rändlinnud hakkavad tagasi pöörduma, on sobiv aeg korraldada üks linnunäitus.
Linnunäituse ülespanek ja esimene külastaja |
Varakevadel, mil veel jahe ja niiske, on parimad liivaga mängimise ilmad. Klassikaliselt ilus ja palav rannailm tähendab peenikest ja pudedat liiva, mis ilma veeta nii hästi ehitamiseks ei kõlba. Seega - mida n-ö koledam ja mittekevadisem ilm, seda parem võimalus liivaehituseks. Alustasime lastega tule teemat ning samal päeval hakati muidugi okstest "lõkkeaset" ehitama, ikka nii et liivavall turvalisuseks ümber. Sealt arenes juba edasi mäng, et ollakse matkal ning on vaja lõkkel toitu teha, selleks omakorda oli tarvis leida söögitegemiseks sobivad, otsast harulised tokid, toiduks kala püüda jms matkavärki.
Püütud "ahven" lõkkel küpsemas |
Kõik olgu ilus! |
Kui klassikaline mänguvälja atraktsioon juba liiga tavaliselt muutub, võib seda täiendada ja huvitavamaks muuta. Hiljuti oli ühel puult just oksi võetud nii, et ehitusmaterjal oli kohe võtta.
Lumeinglite aeg on veel kaugel, LIIVAINGLITE aeg aga just algas!
laupäev, 29. aprill 2017
Avatud sündmus: matkapäev Lodjakoja ümbruses suurtele ja väikestele
20. mail kell 11 korraldab MTÜ Lapsed õue avatud matkapäeva suurtele ja väikestele huvilistele. Alustame Lodjakoja eest, et matkata veidi ümbruskonnas ning
kõnelda laste õuesolemisega seotud muredest ja rõõmudest. Anna oma
tulekust märku: lapsed.oue@gmail.com
Sündmus Facebook'is: https://www.facebook.com/events/1436117593115117/
Sündmus Facebook'is: https://www.facebook.com/events/1436117593115117/
teisipäev, 25. aprill 2017
LIIVAKOHVIK SUPINNA PÄEVADEL
Eelmisel nädalal toimusid Supilinna Päevad, millest ka MTÜ Lapsed Õue osa võttis.
Ühelt poolt selleks, et toredate supilinlastega paremini tuttavaks saada ja sõna levitada, et loodame õuelastehoiu peatselt Supinna kolida. Ning teisalt ikka selleks, et lastega õuesolemise vajalikkusest rääkida ja seejuures ise head eeskuju näidata!
Kuna Supilinna päevadel on vahvaks traditsiooniks saanud kodukohvikud, siis panime meiegi püsti ühe isemoodi kohviku - LIIVAKOHVIKU:)
Laskmata end häirida erakordselt kiiresti muutuvatest ilmaoludest, vormisid väikesed kohvikupidajad segamatult liivamuffineid ja said soovi korral koju kaasa näomaalingu; samal ajal kui nende vanemad said vestelda õuelastehoiu teemadel. Saime taaskord tõestust sellest, et nõudlus õuelastehoiu kohtade järele on suur. Seetõttu pingutame igal rindel edasi, et kõik lapsed võiksid kogeda senisest enam õuekeskkonna loovat ja arendavat mõju ning kasvaksid loodust hoidvateks ning igas mõttes terveteks täiskasvanuteks!
Ühelt poolt selleks, et toredate supilinlastega paremini tuttavaks saada ja sõna levitada, et loodame õuelastehoiu peatselt Supinna kolida. Ning teisalt ikka selleks, et lastega õuesolemise vajalikkusest rääkida ja seejuures ise head eeskuju näidata!
Kuna Supilinna päevadel on vahvaks traditsiooniks saanud kodukohvikud, siis panime meiegi püsti ühe isemoodi kohviku - LIIVAKOHVIKU:)
Laskmata end häirida erakordselt kiiresti muutuvatest ilmaoludest, vormisid väikesed kohvikupidajad segamatult liivamuffineid ja said soovi korral koju kaasa näomaalingu; samal ajal kui nende vanemad said vestelda õuelastehoiu teemadel. Saime taaskord tõestust sellest, et nõudlus õuelastehoiu kohtade järele on suur. Seetõttu pingutame igal rindel edasi, et kõik lapsed võiksid kogeda senisest enam õuekeskkonna loovat ja arendavat mõju ning kasvaksid loodust hoidvateks ning igas mõttes terveteks täiskasvanuteks!
teisipäev, 7. veebruar 2017
Kuidas pakase ajal lapsi riietada?
Kätlin Liibert, Helsingi loodus- ja
õuelasteaia õpetaja, jagas meile 2014. aasta jõulukuus seal käies
nõuandeid, kuidas pakase ilmadega õues viibides soojana püsida.
Kui on külma -15 ja üle selle, on
õpetajatel ja kasvatajatel kohustus vaadata lasteaeda saabudes iga
laps üle, kas laps on riietatud nõuetekohaselt.
Esimeseks kihiks otse naha vastas on
meriinovill, mis hoiab sooja ka siis kui laps higistab.
Teine kiht on puuvillakiht.
Kolmandaks kihiks on villakombekas või
villapüksid ja kampsun.
Neljandaks kihiks pannakse fliis või
kampsun.
Peas on meriinovillane tuukrimüts,
mille peal on korralik paks müts, ei mingit kerget puuvillast vaid
korralik.
Korralik talvekombekas on selline, millel on
karvase äärega kapuuts, mida saab lapsele pähe tõmmata. Karvane
kapuutsi äär loob näo ette kaitsekihi, et pakane ei külmetaks
põski. Kindlasti on kombeka peal veel sall, mida saab suu ja põskede
ette tõsta, kui on tuul.
Käes on lastel meriinovillased labakud
ja nende peal alles välikindad. Ilma aluskinnasteta on need
tavalised vett ja tuult pidavad kindad väga külmad. Kindaid on
soovitav osta vähe suuremaid, et sinna mahuks alla korralikud
villakindad.
Varbad püsivad soojana nii, et esimene
sokikiht on meriinovill või kes kannatab, võivad olla ka tavalised
vanaema kootud villasokid ihu vastu. Kui jalg higistab, siis villa
hoiab endiselt sooja ja imeb niiskuse enda sisse. Sinna peale alles
puuvillasokk ja kolmanda kihina võib uuesti panna villasoki.
Põhjakud on väga olulised (sisetald) ja et saabastes oleks palju
ruumi. Suur tähtsus on kummidel, mis on kombekate jalaosades,
et need oleks alati terved ja saabaste alla pandud, nii ei tõuse
sääred üles ja külm ei pääse saabaste kaudu varvasteni.
esmaspäev, 6. veebruar 2017
Filmi "Õuemängud" esitlus Tartus
Urmas Reisberg ja Plank Film on vändanud
õuelastehoiu arenguloost ja algusaegade tegevusest dokumentaalfilmi, mida
esitleti 3. veebruaril Tartus Jõekohvikus. Hubasesse laev-kohvikusse kogunesid õuehoiu lapsed ja vanemad, sõbrad ning
üldisemalt õuesõppest vaimustunud inimesed, kokku umbes 50 inimest. Meie
suureks rõõmuks nõustus esitlusel filmi sisse juhatama õuesõppe üks
eestvedajaid Eestis Lehte Tuuling Tallinna Ülikooli Rakvere Kolledžist. Lehte
põimis oma lühikeses kõnes näiteid Skandinaavia õuelasteaedade pikaajalisest
praktikast teadusuuringutega, mis kinnitavad õuesõppe positiivset mõju laste
arengule. Tartu linna poolt võttis sõna ka Tiia Teppan, kes kinnitas
linnavalitsuse jätkuvat toetust meile kui omanäolisele lastehoiule ja nentis,
et see, mis täna ebatavaline, võib homme muutuda normiks.
MTÜ Lapsed Õue tänab filmitegijaid võimaluse eest selles seikluses osaleda! Nõustusime Urmase ideega lasta oma laste ja enda tegevust filmida, et tõsta Eesti ühiskonna teadlikkust kõigest lõbusast ja kasulikust, mida õuesõpe väikestele lastele annab ja julgustada ka teisi vanemaid ja õpetajaid lastega rohkem õues tegutsema.
Dokumentaalfilm „Õuemängud“ on valminud
koostöös ETV -ga Eesti lugude sarjas. Filmi saab vaadata 8. veebruaril ETV eetris ning igal ajal rahvustelevisiooni
kodulehel.
esmaspäev, 16. jaanuar 2017
Korduma kippuvad küsimused
ÕUELASTEAEDADEST MEIL JA MUJAL
Mis on õuelasteaed?
Õuelasteaia
mõistet pole ammendavalt defineeritud, ent üks on kindel: see on pedagoogiline,
mitte infrastruktuuriline mõiste. Õuelasteaia sõna viitab värskes õhus
viibimise kasulikkusele, loodusõppele, hinge ja keha tasakaalule ning
keskkonnaarmastusele, mitte sellele, nagu puuduks õuelasteaial maja sootuks. Terminiga õuelasteaed peetakse silmas õppekorralduslikke aluseid.
Õuelasteaiaks võib end pidada nii munitsipaal- kui eralasteasutus. Samuti võib lastehoid tegutseda õuelastehoiuna.
Õuelasteaiaks võib end pidada nii munitsipaal- kui eralasteasutus. Samuti võib lastehoid tegutseda õuelastehoiuna.
Termini „õuelasteaed“ vasted teistes
keeltes on: Forest kindergarten –
ing. k; Waldkindergarten – sk. k; Friluftsbarenhage, Naturbarenhage –
norra k, I Ur Och Skur – rootsi k.
Miks
on õuesolemine kasulik?
Rohke värskes õhus
viibimine aitab ennetada väikelaste füüsilise ja vaimse tervisega seotud riske
ning on soodne laste arengule. Õues viibinud lapsed on toas rahulikud ning
keskendumisvõimelised, kasvab spontaanne tähelepanuvõime. Õuesolemisega harjunud lastel ei ole looduses kunagi igav, see on neile
lõputu seiklus. Loodusest saadavad kogemused mõjuvad soodsalt laste
tervisele, motoorsetele võimetele, õpivõimele ja loomingulisusele, aitavad kaasa positiivsete
sotsiaalsete suhete arengule ja koostööoskuse kujunemisele (Fjortoft, Igunn, 2001, Brügge jt,
2008; Nelson, 2009; Grahn, 1997, Grahn jt, 2009, Davies 1997).
Õuesolemine annab lastele võimaluse loodusega suhestumiseks – neil on võimalik aastaringselt jälgida taimi ja loomi nende erinevates arengustaadiumides. Vahetu kogemus looduse (sh ka linnalooduse!) seltsis on parim viis arendamaks lastes loodushoidlikku suhtumist.
Õuesolemine annab lastele võimaluse loodusega suhestumiseks – neil on võimalik aastaringselt jälgida taimi ja loomi nende erinevates arengustaadiumides. Vahetu kogemus looduse (sh ka linnalooduse!) seltsis on parim viis arendamaks lastes loodushoidlikku suhtumist.
Milline on
õuelasteaia pedagoogika?
Õuelasteaia
pedagoogika eripäraks on toetumine põhimõttele, et õues tehakse kõiki tegevusi, mida saab
lastega õues harrastada (sh joonistamine, meisterdamine, õppimine, lugude
jutustamine, teater, laul, tants). Õppida saab looduses kõiki õppeained - mitte üksnes loodusteadusi. Õuesõpe toetub suuresti avastusõppe metoodikale, mille põhjal õpivad lapsed vaatlema ja katsetama, et mõista meid ümbritsevas keskkonnas toimuvaid nähtusi. Kõigi meeltega loodusest saadav vahetu kogemus soodustab teadmiste kinnistumist, seoste loomist ja tegelike oskuste kujunemist (vt täpsemalt siit). Avastusõpe toetab oluliselt ka eelkoolieas olulist keeleõpet.
Üks olulisemaid põhimõtteid,
mida näiteks Ameerika Cedarsong'i
õuelasteaias rakendatakse, on huvist lähtuv (interest-led) ja lapsest
lähtuv voolav õppimine (child-driven
Flow learning), mille juures õpetaja peamisteks ülesanneteks on olla
pigem tagaplaanil, anda lapsele lisainformatsiooni teda huvitava kohta, aidata
tal põimida uusi teadmisi varasematega ja
tagada turvaline keskkond. (Kenny, 2013).
Nii
Rootsis kui ka Norras toimivad õuelasteaiad täpselt samadel alustel nagu kõik
teisedki lasteaiad. Õuesolemist võib võrreldavaks pidada meil levinud koolide
kallaku-süsteemiga, kus õppeasutus ise määrab oma rõhuasetuse. Lasteaia iganädalases kavas
on matkad, sportlikud tegevused nagu suusatamine, kelgutamine, uisutamine;
mõnes lasteaias ka nt puutöö, püünistega linnujaht või koduloomade eest
hoolitsemine, lõkkel toidu valmistamine ning peenramaa korrashoidmine. Õpitakse
tundma loodust, märkama selle rütme ja väärtustama keskkonda. Lastel
võimaldatakse osaleda täiskasvanute töödes, õpetatakse kasutama tööriistu (sh
nuga, haamer jt), panustada söögitegemisse, ala korrashoidu jne. Seejuures
leitakse sobiv tasakaal tubase tegevuse ning väljas viibimise vahel.
Metoodika kohta vt lisaks: M. Kruuda, "Õuesõpe, avastusõpe ja mäng", 2009. Dahlgren/Sjölander/Strid/Szcepanski "Õuesõppe pedagoogika kui teadmiste allikas - lähiümbrusest saab õpiõu", 2009.
Metoodika kohta vt lisaks: M. Kruuda, "Õuesõpe, avastusõpe ja mäng", 2009. Dahlgren/Sjölander/Strid/Szcepanski "Õuesõppe pedagoogika kui teadmiste allikas - lähiümbrusest saab õpiõu", 2009.
S. Poopuu, "Lasteaia looduse õpperada kui aktiivõppe vahend õppe- ja kasvatustöös", 2013.
Mis saab, kui on külm või vihma sajab? Kas lapsed ei külmeta?
Põhimõtteliselt ollakse õues iga ilmaga ja rõõmustatakse võimaluste üle, mida erinevad ilmaolud pakuvad. Arvestatakse, et lastel ei oleks külm ega
palav. Märjaks saanud riided tuleb kiirelt varukomplekti vastu vahetada. Kui lastel pole õues mugav,
tuleb võtta kas meetmed mugavuse saavutamiseks või minna tuppa.
Õuesoleku kestus pakasega sõltub laste soovidest ja eeldab õpetaja erilist tähelepanelikkust ning vastutust. Vastutusvõimelised õpetajad ei pea pakaselisi ilmaolusid iseenesest õuemineku takistuseks. Küll on soe riietus villapesust, vahekihtidest kuni korraliku kapuutsiga talvejopeni hädavajalik.
Rohke viibimine ja liikumine värskes õhus iga ilmaga tugevdab immuunsüsteemi ja muudab lapsed külmetuste suhtes vähem vastuvõtlikeks.
Kuidas tagatakse õuelasteaias laste turvalisus?
Õuelasteaias
on oluline, et reeglid oleks eelnevalt paika pandud, veel parem kui
koos lastega ühiselt. Tuleb veenduda, et lapsed neist aru saavad ja
kinni peavad. Õuealade piirid on kokkulepetega kindlaks määratatud ja
kehtib reegel, et lapsed ei lahku ilma loata õpetaja vaate- ja
kuuldeulatusest.
Sageli tehakse õuelasteaedades ka lõket, mis jahedate ilmade korral pakub sooja ja võimaldab lastel õppida vastutustunnet, kuid ka tulega seotud riske ja turvalisuse nõudeid. Sama kehtib ka avatud veekogude juures mängimise puhul, kus on äärmiselt oluline, et lapsed ei oleks kunagi ilma väljaõppinud täiskasvanu järelvalveta.
Sageli tehakse õuelasteaedades ka lõket, mis jahedate ilmade korral pakub sooja ja võimaldab lastel õppida vastutustunnet, kuid ka tulega seotud riske ja turvalisuse nõudeid. Sama kehtib ka avatud veekogude juures mängimise puhul, kus on äärmiselt oluline, et lapsed ei oleks kunagi ilma väljaõppinud täiskasvanu järelvalveta.
Õuelasteaedades tohivad lapsed
sageli puude otsas ronida, kuid reegel on, et neid ei aidata selle juures.
Põhjuseks see, et laps õpiks ise tunnetama oma võimeid. Õpetaja roll on tagada,
et ronitav puu oleks ohutu ja laps tegutseks oma võimete piires.
Teadlikkus ja piisavad teadmised
loodusest saavad tekkida vahetu kogemuse kaudu. Tähtis on see, et põhireeglites on
kokku lepitud ja lastel on sisemine veendumus, et neist on oluline kinni pidada.
Vt põhjalikumat turvalisuse teemalist postitust siit.
Kuidas tagatakse laagrialal isiklik hügieen?
Kraanivee
puudumisel võetakse kaasa (vajadusel ratastel kanistriga)
värske ja puhas vesi, et lastel oleks võimalik voolava veega
hügieeniliselt käsi pesta. Erandjuhtudel kasutatakse käte puhastamiseks
desinfitseerivat vahendit.
Sõltuvalt aastaajast on igal lapsel kaasas pudel või termos isikliku joogiga. Laagrialal on tihti kuivkäimla ja väiksematele lastele ka köetavas varjualuses pissipotid,
mida tühjendatakse kuivkäimlasse ning desinfitseeritakse.
Milline on õuelasteaia päevakava
matkapäeval?
Skandinaavia näide
9:00-9:30
|
laste saabumine ja vastuvõtmine, individuaalsed
vestlused vanematega, vaba mäng; üks õpetajatest teeb püstkojas tule alla ja
paneb valmis magamisvahendid
|
9:30 - 9:45
|
hommikuring tervituslaulu ja hommikuvõimlemisega
|
9:45 - 10:00
|
hommikueine (lastele kaasa pandud)
|
10:00 -10:30
|
vaba mäng lastel; matkale mineku eelsed
toimetused (vajadusel WC-s käik,
riiete vahetus; matkale kaasavõetavate asjade komplekteerimine; kontroll, kas
püstkojas on piisav tuli all)
|
10:30-12:15
|
matk, mille jooksul toimuvad mängulises vormis
õppetegevused arvestades kõiki õppevaldkondi ja parasjagu käsitletavat teemat
|
12:15-12:30
|
hügineenitoimingud
|
12:30-13:00
|
soe lõunaeine
|
13:30-13:15
|
magamiseelsed toimingud, riietevahetused
|
13:15-13:30
|
unejutt ja –laul
|
13:30-15:30
|
vaikne tund; üks õpetajatest jääb lastega, teine
tegeleb nõudepesemise ja muu vajaliku koristustegevustega
|
15.30-15:45
|
ärkamine, riietumine
|
15:45-16:15
|
Õhtuoode
|
16:15-17:30
|
vaba õuemäng, lapsevanemad tulevad lastele järgi;
õpetajad panevad magamisasju kokku ja
teevad olulisemaid ettevalmistusi järgmiseks päevaks
|
Matkapäeval
võetakse toit kaasa termostes või soojendatakse lõkkel. Kätepesuks on kanister
vett ja või desinfitseerimisvahend. Õpetajal on kaasas esmaabikarp ning mõned vahetusriided lastele. Lastel on seljakotid oma varustusega.
Kui sageli on matkapäev?
Tasakaal
lasteaiahoones viibimise ning selle hoovialal
mängimise ning laagrialal nö matkapäevade tegemise vahel leitakse tuginedes
asutusesisesele õppekavale, aastaajale ning ilmastikule.
Kui
palju lapsi on rühmas?
Nii
Rootsis kui ka Norras on rühma suurus on maksimaalselt 12 last. Viie lapse
kohta peab olema vähemalt üks täiskasvanu. Meil on hetkel 1 õpetaja 4 lapse kohta.
Kes
on õuelasteaia õpetajad?
Õuelasteaias peaksid töötama vaid inimesed, kes ise armastavad palju värskes õhus olla. Eeliseks on loodusteaduste taust või vähemalt täiendav väljaõpe, et tagada looduses erinevate riskidega turvaline toimetulek.
Ka Rootsis ja Norras töötavad õuelasteaias lisaks pedagoogiharidusega inimestele ka muude alade, eeskätt loodusteaduse taustaga inimesed. Norras on meeste osakaal lasteaednike seas 40 %. Kummaski riigis pole võimalik eraldi õuelasteaia pedagoogiks õppida. Piisab üldisest lasteaiaõpetaja kutsest. Rootsis viib õuelasteaedade katusorganisatsioon I Ur och Skur läbi õuelasteaiaõpetajate täiendõppekoolitusi. Saksamaal saab omandada rakendusliku kõrghariduse looduspedagoogika alal ning täiendkoolitusi pakuvad mitmed loodushariduse instituudid.
Kas õues magatakse lõunaund?Ka Rootsis ja Norras töötavad õuelasteaias lisaks pedagoogiharidusega inimestele ka muude alade, eeskätt loodusteaduse taustaga inimesed. Norras on meeste osakaal lasteaednike seas 40 %. Kummaski riigis pole võimalik eraldi õuelasteaia pedagoogiks õppida. Piisab üldisest lasteaiaõpetaja kutsest. Rootsis viib õuelasteaedade katusorganisatsioon I Ur och Skur läbi õuelasteaiaõpetajate täiendõppekoolitusi. Saksamaal saab omandada rakendusliku kõrghariduse looduspedagoogika alal ning täiendkoolitusi pakuvad mitmed loodushariduse instituudid.
MTÜ Lapsed Õue Norras, Rootsis
ja Soomes nähtud õppereisidel olid esindatud alljärgnevad variandid lõunaune
tegemisest:
1.
1-3-aastased magavad isiklikus lapsevankris
õues, kuuris, katusealuses;
2.
Laagrialal tõmmatakse present kahe puu vahele
vihma- ning tuulekatteks ja magatakse penodega maas (kevad- ja sügiskuud);
3.
Laagrialal püstkojas või sõjaväetelgis
magamiskottides;
4.
Lasteaia hoones korralikult õhutatud ja lahtise
aknaga toas penode ja magamiskottidega põrandal (talvekuud).
Milline on õuelasteaia hoonestus ja ala?
Õuelasteaia hoonestus erineb (loogiliselt) sõltuvalt laiuskraadidest. Saksamaal on tavaline, et õuelasteaia ainsaks varjualuseks on vagunelamu, millesse varjuda äärmuslike ilmaolude korral (pesuks kaasavõetud vesi ja WC-ks selleks ettenähtud põõsas). Mängualaks on looduslik ala (enamasti mets), mille kasutamises on metsa omanikuga kokku lepitud.
Skandinaavia õuelasteaedade hoonestus on aga üldjoontes sarnane Eesti lasteaedadega. Peamiseks erinevuseks võib olla see, et lasteaia hoovis ei pruugi olla traditsioonilisi ronimispuid, vaid atraktsioonid on lastevanemate tehtud, lihtsamad ning leidlikumad (köied, palgid, mängumajad, taaskasutusmänguasjad nagu potid-pannid jne). Siseruumide suuruse nõuded võivad olla paindlikumad seoses sellega, et lapsed viibivad neis proportsionaalselt väikese osa päevast (söök, magamine).
Skandinaavia õuelasteaedade hoonestus on aga üldjoontes sarnane Eesti lasteaedadega. Peamiseks erinevuseks võib olla see, et lasteaia hoovis ei pruugi olla traditsioonilisi ronimispuid, vaid atraktsioonid on lastevanemate tehtud, lihtsamad ning leidlikumad (köied, palgid, mängumajad, taaskasutusmänguasjad nagu potid-pannid jne). Siseruumide suuruse nõuded võivad olla paindlikumad seoses sellega, et lapsed viibivad neis proportsionaalselt väikese osa päevast (söök, magamine).
Erinevus
on ka see, et lasteaed paikneb looduskauni ala vahetus läheduses, kus lastel on
oma laagripaik. Laagripaigas on sisse seatud ahjuga telk või püstkoda, milles
saab lavatsitel magada ning väikeste laudade taga einestada või tegelda
õppetööga. Osadel päevadel viibivad lapsed terve päeva oma laagrialal
(matkapäev). Sel juhul magatakse telgis/püstkojas või magamiskottidega õues.
Milline on koostöö lapsevanematega?
Õuelasteaedades on vanemad
sageli kaasatud lasteaia toimimisse ja on väga oluline, et nad väärtustavad
samasid põhimõtteid nagu kannab õuelastead. Õuelasteaiad ongi sageli nn kogukonnalasteaiad, mis on kas rajatud lasteavanemate poolt või
on lapsevanemad kaasatud tegevuse juhtimisse ja korraldusse. Vanemad aitavad
õuealasid rajada, täiustada ja on kaasatud
õppekava koostamise juurde ning on oodatud kaasa lööma lasteaia igapäevategevustes.
Rootsis näiteks tasustatakse lapsevanemale oma lapse lasteaias veedetud päev
abipersonali rollis samaväärselt nagu tema töökohas.
Millistes
riikides on õuelasteaedu?
Õuelasteaiad
on levinud üle maailma juba aastakümneid. Esimene teadaolev õuelasteaed rajati Taanis 1950ndatel. Eriti laialt levinud ja populaarsed on need Rootsis (al 1957), Soomes (al 1979 - kaasatud on ca 100 000 last ja 6000 õpetajat), Norras, Austrias ja Saksamaal (al 1968). Saksamaal on 2012 a seisuga õuelasteaedu enam kui 1000.
Õuelasteaiad tegutsevad ka Leedus, Tšehhis, Suurbritannias, Hispaanias, USA-s, Koreas, Venemaal, Mehhikos...
Õuelasteaiad tegutsevad ka Leedus, Tšehhis, Suurbritannias, Hispaanias, USA-s, Koreas, Venemaal, Mehhikos...
Kas iga Eesti lasteaed või –hoid võiks olla
õuelasteaed?
Jah,
miks ka mitte!
Arvestada
tuleb vaid sellega, et erinevalt Skandiaaviamaadest on Eestis reguleeritud
ilmaolud, mille korral lapsi õue ei viida. Kui lasteasutuses puudub varikatus,
ei viida alla kolme aasta vanuseid lapsi vihmasaju ja lumetuisu korral õue.
Juhul kui välisõhu temperatuur on madalam kui miinus 15 kraadi ja tegelikult
toimiv välisõhu temperatuur on madalam kui miinus 20 °C, lapsi õue ei viida või
lühendatakse õues viibimise aega 20 minutini. (Sotsiaalministri määrus
„Tervisekaitsenõuded koolieelses lasteasutuses tervise edendamisele ja päevakavale“ §
14 lg 8 ja 9). Kas need regulatsioonid lapse tervist kaitsevad, tuleks
arutleda.
Kas
õuelasteaiana saaks täita Eesti riiklikku õppekava?
Jah. Riiklikus õppekavas (2008)
on välja toodud seitse valdkonda, mida tuleb koolieelses lasteasutuses
käsitleda. Õuelasteaia kontekstis on kõiki õppekavas püstitatud eesmärke
võimalik saavutada, kui õppe- ja kasvatustegevuses lõimitakse tegevusi,
saavutamaks erinevate valdkondade eesmärke. Õppekavagi ütleb, et laps õpib
matkimise, vaatlemise, uurimise, katsetamise, suhtlemise, mängu ja harjutamise
kaudu. Riiklikus õppekavas peetakse oluliseks autentsete keskkondade kasutamist
õppe- ja kasvatustöös, mida loodusliku mitmekesisusega õuealaga keskkonnad
võimaldavad. Pedagoogide rolliks on olla laste suunajad ning arengut toetava
keskkonna loojad. Õuekeskkonna rikkalikest võimalustes on lapsel võimalik kõiki
neid tegevusi edukalt rakendada.
Samamoodi lähtuvad ka nt Rootsis
õuelasteaiad riiklikust õppekavast muude lasteasutustega samadel alustel.
Kuidas õuelasteaia lapsed küll hiljem koolis hakkama saavad - nad on ju harjunud vabalt ringi jooksma?
Teiste riikide kogemus näitab, et õuelasteaia lapsed on kooliks keskmisest paremini ettevalmistunud ning saavad ka hiljem koolis paremini hakkama. P. Häfner kinnitab oma doktoritöös saksa laste näitel, et õuelasteaia lapsed töötavad koolis keskmisest paremini õppetöös kaasa, on motiveeritumad ja parema keskendumisvõimega, tõusevad esile heade sotsiaalsete kompetentside ning motoorsete ja kunstiliste võimete poolest. Lapsed saavad õuelasteaiast kaasa kõrge vastutustunde, iseseisvuse ja individuaalsuse - need omadused toetavad last ka tema kooliteel.
reede, 13. jaanuar 2017
Unistus „Supimaa“ õuelastehoiust
Õuelastehoid
Eestis – see tõesti töötab
Kõik algas sellest, et hakkasime iganädalaselt saama
telefonikõnesid ja kirju lapsevanematelt, kes tahaks oma võsukese
hoiujärjekorda panna, ning meie õpetajaid hakati kutsuma üle Eesti rääkima
lasteaiakasvatajatele õuelastehoiust ja õuesõppest. Alles siis mõistsime
tõeliselt, KUI oluline ja vajalik on meie õuelastehoiu algatus olnud – ja
kaugeltki mitte vaid seitsme Tartu pere jaoks. Näib, et kui ühelt poolt on nutikaelad,
ülekaal ja aktiivsushäired tõsiseks probleemiks kujunemas, on teisalt aeg ka õuelasteaedade tulekuks küps!
Lisaks Skandinaavia kogemusele võime tänaseks, s.o
2,5 aastat peale igapäevase hoiutegevusega alustamist, ka ise kinnitada, et see
on olnud parim otsus, mille oleme oma laste tervisele ja tulevikule mõeldes teha
saanud! Meie „pilootlapsed“ veedavad märtsist oktoobrini valdava osa päevast värskes
õhus ning oskavad igast ilmast, igast porimülkast, jääpurikast ja puuoksast parima
võtta. Nad annavad loodusalastes teadmistes oma vanematele silmad ette. Nad
teevad loovalt koostööd, andes ilma mänguasjadeta mängule ühiselt tähenduse.
Nad ronivad puudel nii osavalt, et mõnikord jääb endal vanemana puu all hing
kinni. Nad rabavad sind oma mõttekäikudega, mis näitavad sügavalt
läbitunnetatud arusaamist ümbritsevast loodusest. Kes siis enda lapsi ei
kiidaks! Aga seda kõike kinnitavad ka teadusuuringud, millele leiab viiteid
meie blogist.
Õuelastehoid on olnud hea otsus isegi hoolimata
asjaolust, et ka peale 3 aastat kestnud otsinguid pole me siiamaani leidnud sellele
ideaalset kohta – s.t. asukohaga Tartus või Tartu lähistel NING ÜHTLASI väravaga
otse loodusesse - mistõttu oleme olnud sunnitud
tubase ruumi ja looduse vahet „pendeldama“.
Õuelasteaed:
Supimaa!
Et saaksime täita oma endale võetud ühiskondlikku
rolli õuelasteaia idee levitamisel, soovime:
- pakkuda õuelastehoiu võimalust rohkematele lastele – avada juurde täiendavaid rühmi;
- tegeleda senisest enam õuesõppe teavitus- ja koolitustegevusega, et jõuda rohkemate huvilisteni.
Neid tegevusi ei saa ega ole lubatud läbi viia (vähemalt
meie kliimavööndis ja õigusruumis) ilma nõuetekohase siseruumita.
Meie ideed tunnustav Tartu linn on õuelasteaia hoone
ja mänguala ühe võimaliku asukohana välja pakkunud Supilinna kiigeplatsi kõrval asuva (lasteaiaks planeeritud!) roheala Oa tn ja Emajõe vahel, tingimusel, et leiame selle väljaehitamiseks
ise vahendid ning tõendame ettevõtmise jätkusuutlikkust. Aktiivseid supilinlasi koondav Supilinna
Selts on idee suhtes toetav.
Supilinn on asukohana õuelastehoiu jaoks lausa vaimustav
– ligipääsetav ka autota ning dendropargi, Jänese matkaraja ja Emajõe vahetus
läheduses.
Meie ideest süttinud arhitektuuribüroo TEMPT hüppas
paati ja on välja töötamas õuelasteaia ideed hästi edasi kandvat hoonelahendust.
Supilinna projekteeritava lahenduse oleme enda peas
ristinud „Supimaaks“ – kujutleme tulevast õuelastehoidu looduslähedase ja mängulisena.
Ühelt poolt peaks seal olema nõuetele vastav hoonestus võimalusega rühma kaupa
laieneda. Rohket õuesolemist silmas
pidades on põhirõhk aga suurel varjualusel ning õuealal, milles planeeritud korrapärasus
vaheldub eheda loodusliku ümbrusega.
Üleskutse
kõigile, keda õuelasteaia idee liigutab
Kui soovid rohkem teada saada, et kaasa
mõelda, kuidas Supimaa õuelastehoiu plaan tegudeks saaks, siis võta meiega
ühendust! Kui sul on välja pakkuda veel parem lahendus, siis anna meile samuti
teada!
Kui soovid meie ettevõtmist rahaliselt
toetada, siis oleme selle eest hiiglama tänulikud!
MTÜ Lapsed Õue, SEB arvelduskonto:
EE471010220234521222
Annetusi kasutame Supimaa rajamiseks ja
õuelasteaia-teavitustööks.
Ja nüüd, lapsed ja suured - õue!
Tellimine:
Postitused (Atom)